400年前的海洋霸权争夺战 | 沙龙实录

编者按：2016年12月9日下午，腾讯·大家沙龙举办了第64期，英国历史学家罗杰·克劳利为在场的读者讲述了“征服者：葡萄牙帝国的崛起”，陆大鹏先生提供了精彩翻译。

今天对我来说是一个感情洋溢的时刻。

《征服者：葡萄牙帝国的崛起》这本书花费了我四年的心血，四年前我比今天要年轻一些。这本书非常有意思，因为它讲的是两个世界的交汇：一个是地中海的世界，另外一个是大西洋和印度的世界。

我们从大概公元1400年左右的欧洲开始讲起。当时欧洲人对东方的了解至少落后200年，他们知道的最新的关于中国的消息是来自马可·波罗的。所以欧洲人有一种渴望，就是逃脱伊斯兰世界对他的扼杀，并且欧洲人有强烈的欲望希望能够直接获取东方的丝绸、香料等这些产品。在欧洲边缘的一个小国之后成功地实现了这一梦想。

当时葡萄牙是一个小国，只有100万人口，资源很贫乏，但是葡萄牙人非常擅长一项技能——航海，葡萄牙人是大西洋探索的先驱。今天里斯本依然是一个非常美丽、非常有趣的小城市，就是从里斯本开始，葡萄牙的航海家进行了非常漫长的远航，到印度和中国。他们相信非洲可能会延伸到整个世界，所以印度洋是一个封闭的海。

当时欧洲有一场大辩论，就是非洲有没有一个尽头。于是葡萄牙的职业探险家恩里克王子，就去看非洲有没有尽头。这是葡萄牙非常重要的历史人物。如果你在葡萄牙看到一个雕像，是一个带大帽子的男人，那肯定是航海家恩里克王子。在1430年，大约在中国明朝进行下西洋航行的同时，葡萄牙人也开始沿着非洲海岸进行探索。

▲ 航海家恩里克王子

葡萄牙人当时有地图，比如犹太人绘制的，告诉葡萄牙人他们在非洲大陆可能会发现什么。当时葡萄牙的国王是曼努埃尔，因为马里王国有金矿，所以他手里拿着一个很大的黄金的球，有一种强烈的欲望，就是绕开伊斯兰世界，沿着非洲海岸南下找到黄金的来源地，这样就可以发大财。

当时，葡萄牙人花了几十年来尝试通过内河横穿非洲大陆。还有一个人物，他的名字叫祭司王，葡萄牙人相信在伊斯兰世界之外存在一个强大的宗教国王，祭司王约翰，所以葡萄牙人希望同他联合起来一同消灭伊斯兰。所以对葡萄牙，一方面是为了黄金和财富，另外一方面是为了宗教。

他们这种传教，可能规模比较小，非常适合在非洲海岸探索。大概在四五十年的时间里面，葡萄牙沿着非洲海岸南下，经过每个地方往往是海湾或者小港湾，他们在那里留下自己的标记。

同时，葡萄牙人开始学习在大西洋的环海域航行，是非常困难的，一方面葡萄牙人是沿着海岸近海航行，另一方面，他们在学习，要到达更南方，他们应该先往西走很远，然后借助当地的风力再重新往东南方向，这也是个非常恐怖的游戏，因为你为了回到海岸边需要离海岸越来越远。花了几十年的时间的探索他们才明白了这一点。

这是1459年的威尼斯人绘制的一幅地图，和我们现在的地图很不一样，因为它根据阿拉伯传统，上面是南，下面是北。把它上下颠倒一下，大家就能看到地中海、非洲。这幅地图鼓励葡萄牙相信非洲有尽头。明朝人已经知道非洲有高山，有大湖，有湖泊，所以似乎明朝人对非洲的认识比葡萄牙人更多。

▲ 1459年的世界地图

到1480年代，葡萄牙新国王若昂二世是有雄心、进取心的人，他推动了航海的探索事业，这些航海探险也会十字架去做标记。所以每一支探险队走到自己最远的时候就立几个十字架的碑来标记自己达到最远的地方。

大概100年前，在非洲海岸还有很多这样的十字架。同时，葡萄牙人在非洲内河也进行了很多探索，在尼日尔河、冈比河、刚果河探索，希望寻找一条可以横穿非洲大陆到印度洋的路，但是都失败了。葡萄牙人做了很多非常了不起的事，非常英勇地去寻找新航路。

同时，葡萄牙人还在搜集数据和资料，有很多犹太人——数学家和地图绘制师帮助他们搜集资料，并从中掌握更多知识。到15世纪末，可以说葡萄牙是欧洲的中心，如果你是一个地图绘制师或者是一个有冒险精神的人，你就会被里斯本吸引过去。

1487—1488年，若昂二世派出了一支探险队，终于抵达了非洲的最南端。但因为水手害怕再往前走就没有办法回家，所以他们就拒绝继续前进。

1490年代，有了一场大竞赛，看谁能够先到达东方。哥伦布是为西班牙效力，他相信从西班牙往西航行能够到达东方，但那个时候的人不知道中间还隔了一个美洲大陆，哥伦布到达今天的加勒比海岛屿，回到葡萄牙，回到西班牙，告诉大家他找到了日本。

▲ 哥伦布

葡萄牙人听到这个结果非常不愉快，他们相信哥伦布是错的，哥伦布把地球算的太小，于是在若昂二世后面的一个国王，被称为幸运的曼努埃尔国王，他决定发动一次新的远航。

达伽马的航行用了一种新的船，之前的卡拉维尔帆船虽然航行操纵性很强，但是因为船很小，所以长途航行会生活非常不愉快。1497年达伽马率领三艘船从里斯本出发通往东方，这个图是现代建造的一座纪念碑，纪念葡萄牙发现很多人物，途中这个戴大帽子的就是航海家恩里克王子。

▲ 航海纪念碑

他们在大西洋上绕一大弯，向西航行，93天，三个月的时间没有看到陆地，然后绕过非洲最南端，沿着非洲海岸进入印度洋，到达印度的卡利卡特。必须要说在葡萄牙人到达之前的印度洋是非常美好的，在葡萄牙人到来之前，印度洋上有运转非常良好的贸易网络，从埃及经过一些重要的大的港口的亚丁、霍尔木兹、马六甲，一直到中国，这个网络体系运作几千年。

这个贸易网络的海洋季风六个月是一个方向，另外六个月是另外一个方向。但葡萄牙人对这些事一无所知，葡萄牙人不懂季风，也不懂印度洋的文化，他们还以为在印度洋能找到一个文化，但是他们发现印度洋上面的这个贸易完全是被控制着。这造成了非常大的困扰，因为葡萄牙人是带着一种宗教圣战的热情来到这里，所以他们为了控制印度洋上的贸易，会跟人发生武装冲突。

在印度教的国家里面，当地的印度教统治者和有着非常良好的关系，双方互相约定，如果不吃牛肉，印度教徒也保证不吃猪肉。当然，大家知道明朝郑和下西洋的年代比葡萄牙人探险其实要早一些，我觉得把郑和的明朝舰队和葡萄牙人的航行相比是非常有意思的，但是达伽马的三艘船都很小，可以被塞到郑和的某一艘船里。

如果说郑和的舰队是一种软实力的投射，说明中国地大物博，什么都不需要，葡萄牙人的航行则是一种硬实力，葡萄牙人什么都要，并且相对中国来说葡萄牙人拥有一种技术上的优势。因为葡萄牙人的船只拥有非常优秀的火炮，这个有点像西班牙征服美洲一样，就是拥有火药武器，就可以拥有非常强大的力量，尽管你只有少数几艘船，而明朝不再航海之后，印度洋上就没有拥有优秀武力的船只。

达伽马抵达印度之后，很快，当地的印度教统治者、商人和葡萄牙人三方之间就互相猜疑，关系变得非常不友善。葡萄牙人要求印度教统治者驱逐所有的商人，只跟基督徒、葡萄牙人做生意，当然这是葡萄牙人的想法。达伽马然后返回了葡萄牙，两趟以后花了大概两年时间，从此以后的400年里，葡萄牙每一年都会派出去印度的舰队。

▲ 达伽马

16世纪初的世界地图，那个时候欧洲人已经知道了有巴西，对非洲也有比较好的了解。达伽马有更为强大的舰队，这一次葡萄牙是为了战争而来的，他们的目标就是消灭印度洋上的商业据点，并且把东方所有的香料都通过印度洋，通过非洲最南端运到葡萄牙。

在1501年到1511年十年时间里面，葡萄牙人成功控制了印度洋上大部分重要的据点，包括霍尔木兹、马六甲等等。当然，这里面有蓄谋的武装侵略，但是葡萄人也非常聪明，他们很快地掌握了印度洋上季风航行规律和知识。

这本书的书名来源就是两位葡萄牙征服者，左边是弗朗西斯科·德·阿尔梅达，右边是阿方索·德·阿尔布克尔克，这两个人都是非常勇敢，并且是非常优秀的政治家，当然要成为一个成功的葡萄牙征服者，你必须蓄着大胡子。

▲ （左）弗朗西斯科·德·阿尔梅达，（右）阿方索·德·阿尔布克尔克

葡萄牙人雄心勃勃，他们的目标是掌控整个印度洋的贸易，尽管他们在印度洋的人手始终不会超过两三千人，但是他们的思维却非常宏伟。

在这十年时间里面，葡萄牙人在印度洋上各个战略要冲建立起了自己的堡垒、据点、要塞，从非洲海岸有巴林、莫桑比克、塞内巴尔、霍尔木兹、果阿城、马六甲。他们把在印度西海岸的一个战略要地——果阿城作为自己的据点，这样就成为东方的罗马。把它叫做东方古罗马，不仅仅是因为果阿是葡萄牙帝国主义扩张的一个首府，也是因为他们从这里努力地传播。

在这十年时间里面，葡萄牙人非常成功地把商业贸易转移到里斯本，里斯本变成一个非常富裕、非常繁华的都市，有点像淘金热一样。他们把这个城市建设的非常繁荣，富丽堂皇，当然从这张图里面可能看不出来，但是当时的确是一个非常宏伟美丽的城市。

▲ 现在的里斯本

但是很奇怪，这个时候表现里斯本城市的绘画却比较少，里斯本当时是一个多民族汇聚的地方，其中这张图里面有非洲人。当时里斯本城市人口15%是非洲奴隶，还有银行家都纷纷来到里斯本，到这里发大财。同时，葡萄牙人给欧洲带来了各种充满东方异国情调的动植物。这头大象是当时的一个动物明星，葡萄牙国王把它送给当时的教皇，教皇非常喜欢这头大象，但是当时不懂得如何给大象很好的膳食，所以大象很快死掉了。

葡萄牙人还给教皇送了一头犀牛，但是非常不幸的是，运着犀牛的船还没有抵达葡萄牙大地，发生了海难，这个犀牛随船淹死了，后来德意志的画家丢勒根据自己的想象画了这样一个图。这是自古罗马时代以来在欧洲出现的第一头犀牛。

▲ 丢勒画的犀牛

于是远方的异国情调开始出现在欧洲，大量的金钱被投入到建筑业当中。葡萄牙人在海上建造这个非常了不起的一个堡垒，这个教堂侧面有这个犀牛雕像的纪念。葡萄牙人很可能是第一个抵达澳大利亚的欧洲民族，但是我们没有办法知道，因为大海航开始的250年之后，1755年里斯本发生大地震，整个城市中心被摧毁，所以很多东西都丧失了。

很多通过香料贸易挣来的金钱建成的建筑物就消失了，从这个时候开始葡萄牙人开始以非常惊人的速度快速地向全球扩张。1498年葡萄牙人抵达加拿大海，1542年到达日本。

因为葡萄牙人知道自己人口很少，不可能建立一个庞大的陆地帝国，所以他们的帝国是一个海洋帝国，主要靠港口据点，各种网络连接起来，这种模式后来也被荷兰人和英国人学去。在这个葡萄牙全球霸业的中心是他们所谓的印度帝国，他们在印度以果阿为中心，主导了印度的贸易差不多100年。

在此之外还有一个另外不同的帝国，历史学家称它为影子的帝国，葡萄牙人来到其他古老的大帝国，来达中国、日本，寻求跟他们建立贸易条约等。葡萄牙人没有实力征服这些帝国，而希望通过别的方式与他们发生这样一个联系。葡萄牙人对自己的成就非常自豪。

，是葡萄牙伟大的诗人，他写了一部非常辉煌的史诗。他的诗里面有一句话说：如果这个世界更大，葡萄牙人也能发现它。卡蒙伊斯是文艺复兴时代游历非常广泛的一位诗人，他不仅用自己的笔记载了葡萄牙的地理大发现，并且他自己亲身参与其中。他的一生彰显出葡萄牙人很多疯狂的一面，他在摩洛哥跟阿拉伯打仗的时候失去一只眼睛，他在里斯本因为斗剑被流放到东方，他在湄公河三角洲乘船失事。有一个葡萄牙的故事，未必是真实的，那个船失事的时候，他头上顶着自己写的诗的手稿，游泳逃生，但是非常不幸的是他把自己的中国情人丢下淹死了。葡萄牙人是一个非常坚韧不拔有的时候可以说是疯狂的民族。卡蒙伊斯和达伽马被埋葬在同一个教堂里面。

▲ 路易斯·德·卡蒙伊斯

我把葡萄牙人建立的帝国称为第一个全球帝国，他们的帝国是一个贸易和交换的帝国。在东印度西部，从果阿开始也发展了贸易活动，当时明朝和日本之间关系是比较隔阂的，葡萄牙人在当中作为中间商发展中国与日本界的贸易。他们把黄金和瓷器送到长崎，把日本的白银和丝绸送到中国。

葡萄牙人迅速的学习关于世界的知识，终结了欧洲对东方的很多错误的认识，比方说欧洲人古代曾经认为东方人是用两个手走路，或者是人身上长着狗头等，这些神话都被破灭。

我觉得对文明，特别重要的一点是葡萄牙人把不同的食物和植物传播到世界各地，他们把一个半球的植物和种子送到另外一个半球。所以他们对植物物种的食品、饮食文化的传播有很大的贡献。

把红薯和花生带到了中国和日本，他们对饮食做了一个非常重要的贡献，就是把玉米带到欧洲，在欧洲造成粮食的大幅度增长以及后来的人口爆炸，大黄作为一种植物是从中国由葡萄人传到欧洲去的。

▲ 活动现场，摄影：岳鹏飞

这是早期全球化一些非常重的例证，对世界影响非常大，但是我们今天可能不会觉得很明显。

当然，全球化始终有着黑暗的一面。葡萄牙人还带来了技术上的传播，会非常努力地劝说中国的皇帝对产生兴趣，但是中国皇帝并不感兴趣。会的科学，比如说天文天象观测让明朝的中国人很有兴趣，会在北京建立了天文台。

葡萄牙人对日本的军事也产生了很大的影响，因为他们把火药武器1543年带到日本，所以大家看到葡萄牙人在技术上有很大的作用。但是全球化也是有黑暗的一面，非洲西海岸的一个奴隶贸易港口被称为一去不复返的大门，葡萄牙人以及后来的荷兰人和英国人，在后面的300年时间里面把300万至500万非洲人运到了美洲，这是一个规模庞大的非自愿的一个移民行动。同时和西班牙人一样，葡萄牙人也把各种疾病传播到全球，包括肺结核和腮腺炎、梅毒等，通过全球化传播到不同的地方。

但是这是一个非常重要的时刻，来自世界各种地方的人们可以感受到在世界其他地方生活着非常不同的人，大家能感知到互相的存在，同时，当人们感受到这个世界有不同的民族与自己非常不同。

葡萄牙人登陆上岸，当然日本人画的这些图里面对葡萄牙人有一些嘲讽。这是一个非常幽默的表现欧洲人怪异的图，所以欧洲人通过日本人的视角来赞叹自己是一个非常有趣的过程。

▲ 葡萄牙人来到日本

这个，我们看到当时出现了一个出口导向型的艺术品市场，就是世界不同地方创作的艺术品是为欧洲人服务的，这个是为葡萄牙市场制作的一个艺术品。这个是非洲西南的贝宁为葡萄牙市场做的艺术品，最左边是一个拿着来福枪的葡萄牙士兵，中间也是有葡萄牙军人拿着十字架和兵器，而右边是雕刻非常精美的上面有葡萄牙国徽的一个艺术品。

中国有为葡萄牙生产的很多瓷器，左边上面船头上面有葡萄牙的国徽，右边上面有一个中国的平民船以及中国人的形象，像他的名字被拉丁字母组成。葡萄牙人抵达印度50年之后，在里斯本的商人就可以订购来自中国的瓷器。其中很多艺术品都是宗教意义的，当然葡萄牙传教者也非常努力地让当地人归依。他们也取得一定的成功，在150年的时间里面，在非洲以东的地区大概是让150万人归依。

他们的一个手段就是用当地的艺术风格来创造的形象，左边是斯里兰卡用水晶制作的基督形象，右边是果阿城用象牙雕塑的基督。其中有很多是非常优秀的艺术品，是用印度当地的风格来制作的，当然其中很多代表着葡萄牙作为收藏家追捧的一些非常火的艺术品。右边是刚果地区制作的基督受难的图像。

上面讲了很多葡萄牙人对全世界的影响，有好的一面，也有坏的一面，我这本书讲的故事主要是葡萄牙帝国历史的前半段，就是建立帝国和征服者的故事，有很多方面，勇气、冒险，一些很伟大的英雄人物。葡萄牙人当时有很多传说一样的英雄故事，比如500名葡萄牙士兵坚守一个堡垒，被两万名印度士兵围攻，等等。

▲ 活动现场，摄影：岳鹏飞

当然，今天我们现代人是很难理解当时葡萄牙人的那种心态。从我们现代人来看，他们简直就是疯子。这个葡萄牙的传教士也是最早到达西藏、也是沿着亚马逊河进入南美大陆腹地的欧洲人，这些行动都是非常艰险的。大家说葡萄牙人是一个人口很少的民族，但是全世界都有他们死亡的地方。

最后讲一点关于全球化。葡萄牙最有名的一家咖啡店，地点就是在达伽马以及后来所有的探险家出海远征的出发地，葡萄牙来这里吃那种，其中有鸡蛋的那种馅饼和咖啡，非常好吃，我做了一下研究，发现同样的食品在澳门也很流行，全球有两亿人讲葡萄牙语，所以讲葡萄牙语的人是到处都有，只是大家没有意识到。

【注】本文题图为罗杰·克劳利，摄影：岳鹏飞。

·END·