睡觉时间到了,贝蒂不要去睡觉!
相反的,她要
吹笛子(哔!哔!)、画恐龙(刷!刷!)、玩卡车(隆!隆!)……
“”停!睡觉的时间就是要睡觉!”
淡定大嘴鸟 Toucan 先生有办法,让贝蒂乖乖上床吗?
小孩睡前的不要不要、精力旺盛让你精疲力尽吗?挡不住的闹觉招数使你节节败退吗?你们家是不是也有不要不要去睡觉的贝蒂?面对不睡觉的贝蒂,大嘴鸟不失淡定、温柔的陪伴,称赞、鼓励又提醒,一次一次接招。故事的最后,作者更巧妙的结局安排,这会是第二场睡前战争吗?也让大人小孩讨论,到底要怎么做,贝蒂才会上床睡觉呢?
书名:《贝蒂不想不想去睡觉》
适读年龄:5岁+
书系:《贝蒂大暴走系列》
关键词:#幼儿情绪# #情绪管理# #学前幼儿# #睡觉#
作者:Steve Antony
插画绘者:Steve Antony
出版社:OUP Oxford
作者 Steve Antony 于英国出生,在美国新墨西哥州阿拉莫戈多长大,修读英国安格利亚罗斯金大学童书插画硕士毕业。 作品包括《女王的帽子》(The Queen's Hat,被提名“英国格林威大奖”,并入围“英国水石童书绘本大奖”)、《贝蒂不想不想去睡觉》、《拜托,熊猫先生》与《熊猫先生,我愿意等》。
适读年龄:5岁+
(“喜马拉雅”搜索“龙猫英语”可下载本音频)
大嘴鸟 Toucan 先生说:
“你应该上床睡觉了!”
Betty 不要,Betty 要玩乐器!
“不要,不要!”
“我不要睡觉!”
Betty 画花,画蝴蝶,画恐龙,
画怪物!就是不要睡觉。
Betty 听了一遍又一遍的故事,
终于,睡着了......
啪嗒一声!玩具都掉出来了!
Betty 醒了!
go bananas,情绪激动,情绪崩溃
pyjama,睡衣
suddenly,突然
flute,笛子
drum,鼓
xylophone,木琴
trumpet,喇叭
yawn,打哈欠
paint a flower,画一朵花
butterfly,蝴蝶
monster,怪物
trunk,喇叭
rocket,火箭
toy,玩具
bedtime story,睡前故事
again,再一次
fast asleep,睡得很香
crash,倒塌(这里指收好的玩具从柜子里掉出来)
《贝蒂不想不想去睡觉》有丰富的拟声词,插画传神又明亮,背景单纯质朴。故事中的 Betty 不想睡觉的情节,相信会令很多爸爸妈妈产生共鸣。结局的大转折,一定会让你和孩子忍俊不禁,也对极具耐心的大嘴鸟 Toucan 先生产生“小同情”~
龙猫总体评分:★★★★☆
龙猫推荐指数:★★★☆☆
LM 英语精品节目
“妈咪英语”
培养聪明双语宝宝?“妈咪英语”为你详解!
戳文末左下角“阅读原文”免费体验!
或公众号输入"Mommy" 免费体验!
“妈咪英语”8%收入纳入慈善捐赠计划
公众号输入"kid" 获取更多免费英语故事!
情商教育最新英语绘本!All Mine! - 《都是我的!》
情商教育绘本:I will wait, Mr. Panda - 《熊猫先生,我愿意等》
情商教育绘本:Please Mr. Panda - 《拜托,熊猫先生》
扫一扫,听更多英语绘本! Disclaimer: The material shown in this post in owned by the book author, no copyright infringement is intended, for educational purposes only.
↙↙戳“阅读原文”,免费体验“妈咪英语”!
友情链接